期待你的分享，投递书摘请联系微信：chimneycyc

点击《人生像一座被围困的城堡，城外的人想冲进去，城里的人想逃出来。》查看之前一期推送。

5月25日，著名女作家、女翻译家、戏剧家、钱钟书夫人杨绛在北京逝世，享年105岁。今天，我们一起来悼念这位“最贤的妻，最才的女”杨绛先生。

杨绛 语录 音频： 进度条 00:00 07:15 后退15秒 倍速 快进15秒

▲ 点击可收听主播朗读 垫乐Deuter - Uno

杨绛

通晓法语 西班牙语 英语

翻译《堂吉诃德》

代表作 |  洗澡 · 干校六记 · 我们仨 · 走到人生边上

·杨绛语录·

一

“世间好物不坚牢，彩云易散琉璃脆。

二

“一个人经过不同程度的锻炼，就获得不同程度的修养、不同程度的效益。好比香料，捣得愈碎，磨得愈细，香得愈浓烈。我们曾如此渴望命运的波澜，到最后才发现：人生最曼妙的风景，竟是内心的淡定与从容……我们曾如此期盼外界的认可，到最后才知道：世界是自己的，与他人毫无关系！

三

“少年贪玩，青年迷恋爱情，壮年汲汲于成名成家，暮年自安于自欺欺人。 

四

“世态人情，比明月清风更饶有滋味；可作书读，可当戏看。书上的描摹，戏里的扮演，即使栩栩如生，究竟只是文艺作品；人情世态，都是天真自然的流露，往往超出情理之外，新奇得令人震惊，令人骇怪，给人以更深刻的效益，更奇妙的娱乐。惟有身处卑微的人，最有机缘看到世态人情的真相，而不是面对观众的艺术表演。

五

“我曾做过一个小梦，怪他一声不响地忽然走了。他现在故意慢慢走，让我一程一程送，尽量多聚聚，把一个小梦拉成一个万里长梦。这我愿意。送一程，说一声再见，又能见到一面。离别拉得长，是增加痛苦还是减少痛苦呢？我算不清。但是我陪他走的愈远，愈怕从此不见。

六

“人世间不会有小说或童话故事那样的结局：“从此，他们永远快快活活地一起过幸福的生活” 人间没有单纯的快乐。快乐总夹带着烦恼和忧虑。

七

“父亲说，没什么该不该，最喜欢什么，就学什么。我却不放心。只问自己的喜爱，对吗？我喜欢文学，就学文学？爱读小说，就学小说？父亲说，喜欢的就是性之所近，就是自己最相宜的。

八

“月盈则亏，水满则溢，我们的爱情到这里就可以了，我不要它溢出来。

九

“我们这个家，很朴素；我们三个人，很单纯。我们与世无求，与人无争，只求相聚在一起，相守在一起，各自做力所能及的事。碰到困难，我们一同承担，困难就不复困难；我们相伴相助，不论什么苦涩艰辛的事，都能变得甜润。我们稍有一点快乐，也会变得非常快乐。

十

“在大的时代里，个人正如一叶扁舟，唯有随波逐流，偶尔的讽刺、同情，但人也只能平静地一步步走向坟墓而已。命运于此，并不是一个悲剧，不过是巨大的讽刺。

十一

“常言“彩云易散”，乌云也何尝能永远占领天空。乌云蔽天的岁月是不堪回首的，可是停留在我记忆里不易磨灭的，倒是那一道含蕴着光和热的金边。

十二

“消失于众人之中，如水珠包孕于海水之内，如细小的野花隐藏在草丛里，不求“勿忘我”，不求“赛牡丹”，安闲舒适，得其所哉。一个人不想攀高就不怕下跌，也不用倾轧排挤，可以保其天真，成其自然，潜心一志完成自己能做的事。

十三

“希望的事，迟早会实现，但实现的希望，总是变了味的。

十四

“人虽然渺小，人生虽然短促，但是人能学，人能修身，人能自我完善，人的可贵在人自身。

十五

“年轻的时候以为不读书不足以了解人生，直到后来才发现如果不了解人生，是读不懂书的。读书的意义大概就是用生活所感去读书，用读书所得去生活吧。

十六

“创作的一个重要成分是想象，经验好比黑暗里点上的火，想象是这个火所发的光；没有火就没有光，但光照所及，远远超过火光点儿的大小。

十七

“走好选择的路，别选择好走的路，你才能拥有真正的自己。

十八

“声名，活着也许对自己有用，死后只能被人利用了。

☟

微信更新到最新版本之后

可以将自己喜欢的公号置顶了

TheySaid的真爱们可别忘了哟~

顺便说一句，小编组建了一个微信精品读书群，感兴趣的读者可以点击《TheySaid 精品读书群 | 只有阅读能提供持久的快乐和富足！》查看。

—— 关于 TheySaid ——

专注于分享各种精彩书摘、影视台词，以及名人名言。

投稿、转载、合作请发邮件至：theysaid@126.com

关注TheySaid，在公众号后台回复下面的关键词（作者 or 书名 ），查看相应文章：

弗洛姆 | 王小波 | 毛姆 | 普鲁斯特 | 胡塞尼 | 卡尔维诺  | 杜拉斯 | 奈保尔 | 黑塞 | 伍尔夫 | 诺曼·梅勒 | 加西亚·马尔克斯 | 陀思妥耶夫斯基 | 王尔德 | 约翰·斯坦贝克 | 米兰·昆德拉 | 钱钟书 | 加缪 | 布罗茨基 | 村上春树 | 孟德斯鸠 | 威尔·杜兰特 | 罗宾・贝克 | 木心 | 叔本华 | 约翰·威廉斯 | 太宰治 | 古斯塔夫·勒庞 | 尤瓦尔·赫拉利 | 川端康成 | 拜伦 | 琼瑶| 歌德| 维特根斯坦| 茨威格 | 梭罗 | 张爱玲 | 福楼拜 | 席勒 | 沈从文 | 马克思 | 简·奥斯汀 | 渡边淳一 | 东野圭吾 | 三毛 | 波伏娃 | 尼采 | 艾米莉·勃朗特 | 安·兰德

爱的艺术 | 追忆似水年华 | 追风筝的人 | 情人 | 红拂夜奔 | 为什么读经典 | 裸者与死者 | 不存在的骑士 | 霍乱时期的爱情 | 白痴 | 卡拉马佐夫兄弟 | 悉达多 | 月亮与六便士 | 围城 | 人生的枷锁 | 局外人 | 悲伤与理智 | 世界尽头与冷酷仙境 | 精子战争 | 世界文明史 | 波斯人信札 | 牧羊少年的奇幻之旅 | 刀锋 | 一个悲观主义者的积极思考 | 斯通纳 |人间失格 | 乌合之众 | 人类简史 | 海边的卡夫卡 | 百年孤独 | 简爱| 少年维特的烦恼| 一个陌生女人的来信 | 荆棘鸟 | 瓦尔登湖 | 生活在别处 | 包法利夫人 | 边城 | 傲慢与偏见 | 素履之往 | 男人这东西 | 解忧杂货店 | 第二性 | 呼啸山庄 | 源泉

欢迎点击阅读原文，收听 TheySaid 喜马拉雅电台