"世间好物不坚牢，彩云易散琉璃脆"一句出处

摘要：上月读杨绛先生的《我们仨》，里面依据“世间好物不坚牢，彩云易散琉璃脆”一句读来让人心疼和落寞。网上查了一下这句的出处，发现最早出自白居易的《简简吟》原为“大都好物不坚牢，彩云易散琉璃脆。”后逐步变体…

上月读杨绛先生的《我们仨》，里面依据“世间好物不坚牢，彩云易散琉璃脆”一句读来让人心疼和落寞。网上查了一下这句的出处，发现最早出自白居易的《简简吟》原为“大都好物不坚牢，彩云易散琉璃脆。”后逐步变体为“世间好物不坚牢，彩云易散琉璃脆。”

这句诗的最早出处也许是白居易的《简简吟》。全诗如下：“苏家小女名简简，芙蓉花腮柳叶眼。十一把镜学点妆，十二抽针能绣裳。十三行坐事调品，不肯迷头白地藏。玲珑云髻生菜样，飘摇风袖蔷薇香。殊姿异态不可状，忽忽转动如有光。二月繁霜杀桃李，明年欲嫁今年死。丈人阿母勿悲啼，此女不是凡夫妻。恐是天仙谪人世，只合人间十三岁。大都好物不坚牢，彩云易散琉璃脆。”

经网上搜证，不知从何时何人开始，白诗被改成了“世间好物不坚牢，彩云易散琉璃脆”，并且得到了极为广泛的流传。

北宋词人柳永的《秋蕊香引》中写到：“留不得。光阴催促，奈芳兰歇，好花谢，惟顷刻。彩云易散琉璃脆，验前事端的。风月夜，几处前踪旧迹。忍思忆。这回望断，永作终天隔。向仙岛，归冥路，两无消息”。

亦有北宋著名文学家晁补之也作《青玉案·彩云易散琉璃脆》一词：彩云易散琉璃脆。念往事、心将碎。只合人间十三岁。百花开尽，丁香独自。结恨春风里。小园幽槛经行地。恨春草佳名谩抛弃。簇蝶罗裙休将施，香残烛烬，微风触幔，仿佛娇颦是。

元人高明(高则诚)的杂剧《琵琶记》第四出中，就出现了这句诗。第四出——“(生上唱)【一剪梅】浪暖桃香欲化鱼，期逼春闱，诏赴春闱。郡中空有辟贤书，心恋亲闱，难舍亲闱。(白)世间好物不坚牢，彩云易散琉璃脆。蔡邕本欲甘守清贫，力行孝道。谁知朝廷黄榜招贤，郡中把自家保申上司去了；一壁厢来辟召，自家力以亲老为辞。这吏人虽则已去，只怕明日又来，我只得力辞。正是：人爵不如天爵贵，功名争似孝名高？(生唱)”

明清人写的小说中，这句诗出现的频率极高，几乎成了陈词滥调。最近读《金瓶梅词话》，在其第二十六回“来旺儿递解徐州，宋蕙莲含羞自缢”，潘金莲挑唆孙雪娥羞辱宋蕙莲，宋蕙莲含羞自缢”，潘金莲挑唆孙雪娥羞辱宋蕙莲，宋蕙莲含羞自缢后，作者感慨道：“世间好物不坚牢，彩云易散琉璃脆”，一个美丽的生命就此含羞凋零，不盛唏嘘。

　　大多美好的事物都容易消逝，估计我们唯一能做的也就“珍惜”二字了。

　　以此为记。